国家主席陈大光(附图)

陈大光主席访孟之旅是在越孟两国传统友好多方面合作关系取得积极进展和两国庆祝建交45周年(1973年2月11日至2018年2月11日)的背景下进行的。

越南和孟加拉国于1973年2月11日正式建交。自此,双方一直保持良好传统友好合作关系,越南一向重视并希望进一步促进这一关系。两国在各自国家的建设、维护独立主权和经济发展事业中携手并肩和相互支持。

近年来,双方继续巩固传统友好关系和加强多方面合作,保持高层和各级代表团互访,诸如:越共中央政治局委员、国会常务副主席丛氏放2017年4月率领国会代表团出席在孟加拉首都达卡召开的各国议会联盟第136届大会;越南外交部副部长邓廷贵与孟加拉国外交秘书穆罕默德•沙希杜尔•哈克2017年8月在孟加拉国首都达卡共同主持召开越孟外交部第一次政治磋商会议;孟加拉国国民议会议长希琳•乔杜里(Shirin Sharmin Chowdhury)于2017年7月对越进行访问;孟加拉国近期派遣高级代表团访越,推动双方在行政管理、农业与农村发展、旅游、气候变化等领域的合作以及借鉴其经验。

近年来,越孟经济关系取得诸多积极进展。双边贸易额逐年增长,从2002年的1400万美元增至2012年的3.881亿美元。2010-2014年阶段 ,双边贸易额增加了1.5倍,从2.88亿美元增至近8亿美元;2015年达6.2亿美元,2016年达6.09亿美元。越南对孟加拉贸易一直处于贸易顺差地位,2017年双边贸易额达逾9亿美元。

越南对孟加拉国出口的主要商品包括水泥熟料、水泥(占越南对孟出口总额的26%)、大米、各种纱线、纺织品、机械设备等。越南从孟加拉国进口纺织品辅料、皮鞋和鞋类、新药、海产、布料等。2017年5月双方签署大米贸易备忘录,有效期延至2020年。

截至2017年12月底,孟加拉国对越投资项目共有4个,注册投资总额达61.5万美元,在对越投资的125个国家和地区中排名第99位。越南在孟加拉国开展一个投资项目,投资额为2.79万美元,孟加拉国则在越南对外投资的72个国家中排名第68位。孟加拉国承诺将为越南企业提供优惠政策,希望越南企业对该国电力、信息技术、鞋类生产、基建、盆景栽培、作物种苗、蔬果种植等领域进行投资。

孟加拉是潜力市场,人口超过1.6亿,两国拥有诸多相似之处。因此,越南工贸部、计划与投资部正积极协助越南企业加强与孟加拉国在农林渔业、工业、手工业、金融、银行、文化、教育培训、医疗等领域的合作。

在国防、安全合作方面,双方相互分享了有关参与联合国维和行动以及配合预防打击跨国犯罪的经验。越南已多次接待对越南进行工作访问的孟加拉国国防学院的领导和学员。

两国还在联合国、不结盟运动、南南合作、东盟地区论坛、亚欧会议等地区和国际论坛上保持密切配合。特别是在联合国,越南和孟加拉国是对人权、性别平等、可持续发展等问题拥有共同观点的国家之一。越南支持孟加拉国成为东盟对话伙伴国并鼓励孟加拉国推动与东盟的具体且有效合作。

关于东海问题,在孟加拉国总统哈米德2015年8月访越期间发表的联合声明中,双方强调了维持和平与稳定以及尊重国际法的基本原则,以和平方式解决争端,确保航行安全和自由等的重要性。

此外,双方积极派遣各级代表团赴彼此国家学习有关经济发展政策、移民、水海产种植等经验,孟加拉了解越南咸水及甜水珍珠牡蛎方面的合作机会。

文化、教育培训合作及文化交流活动得以积极展开:越南电影公司推出的影片《先知家》亮相达卡国际电影节。纳瓦布院完成《胡志明主席遗嘱》一书的翻译出版工作;越南驻孟加拉大使馆举行了越南美食节......

多年来,越南国家行政学院一直与孟加拉国公共行政部和公共行政培训中心密切配合,成功为孟加拉国政府的近500名管理干部、副部长、局长、副局长举行了16个培训课程。

陈大光主席此次访孟之旅体现出越南坚定奉行独立、自主,国际关系多边化和多样化的对外路线,其中一直重视与孟加拉国的传统友谊和多方面的合作。

梅英 编译