河内市人民委员会主席阮德钟(右)和芬兰北部博腾区议会主席
Kai Pontinen(图源:越通社)
会见中,双方签署了关于促进双边合作关系的合作意向书。

该份合作意向书在互相尊重、平等互利、符合于越南和芬兰法律政策以及双边协议的基础上起草,旨在加强两地乃至两国人民之间的团结友好合作关系。

据此,河内市和芬兰北部博腾区将促进在发展人力资源、教育培训、文化、体育和旅游、贸易和服务等领域的合作。该份合作意向书将在与有关各方伙伴进行商讨和达成一致基础上通过各项年度行动计划予以具体化。

河内市人民委员会主席阮德钟强调,该份意向书将为丰富未来双边合作成果作出贡献,同时建议双方扩大在社会民生、贸易投资、旅游、建设智慧型城市、处理环境污染等领域的合作。

阮德钟主席希望芬兰北部博腾区政府继续为河内市劳动者在芬兰稳定生活和享有良好的社会教育福利制度,提高技能水平提供协助,助力提高两地合作效果。

芬兰北部博腾区议会主席Kai Pontinen强调,双方未来将加大劳务输出培训、教育培训、文化、体育、旅游等领域的合作力度,具体化各项合作协议,为促进两国和两个地方的经济社会发展做出贡献。

范萱编译