王廷惠(右)与朴能运大使(图源:越通社)


河内市委书记王廷惠5月21日在河内会见前来礼节性拜会的韩国驻越南大使朴能运(Park Noh-wan)。越南男子足球队主教练朴恒绪(Park Hang Seo)也在座。

会见时,王廷惠强调,鉴于两国战略伙伴关系的发展势头,越南河内市与韩国首尔和其他城市的关系也日益向前发展。王廷惠表示,目前河内市基本上已控制住新冠肺炎疫情,并强调这是河内市政府和人民,其中包括旅居河内的韩国人共同努力所取得的结果。

朴能运对王廷惠关心旅居河内韩国人,保障他们的生命安全和维持当地韩国企业的运营活动等表示诚挚感谢。

朴能运感谢河内市为韩国国际学校建设新楼创造便利条件,希望河内市继续为该校建设第二分校提供便利。

王廷惠对朴能运的提议表示赞同,同时透露,河内市已实现双目标,在抗击疫情的同时保障恢复生产经营活动,他还提出将经济增长率保持在全国平均水平的1.3倍的目标。

王廷惠提议朴能运密切配合协助越南企业和在越韩国企业恢复供应链。他强调,河内市乃至越南将逐渐对包括韩国以及控制住疫情之国的游客开放。此外,该市也正加快公共投资项目到位资金进度,为其他经济活动提供前提。

王廷惠希望通过朴能运呼吁更多韩国投资者赴越投资兴业,并邀请朴能运和韩国企业出席河内于6月底召开的投资促进会议。他再次强调,河内市欢迎更多韩国投资商前来投资兴业。
秋兰编译