附图(图源:因特网)


尽管遭受新冠肺炎疫情造成的长期影响,年初以来越南和中国之间的贸易活动仍取得积极成果,体现了越南作为中国在东盟的第一大贸易伙伴的地位。

中国海关总局的统计数据显示,今年前8个月,越南和中国双边贸易总额约达1112亿美元,同比增加13.4%。

越南对中国出口总额达441亿美元,同比增加20.9%,而从中国的进口总额约达670亿美元,同比增加8.9%。由此,今年前8个月,越南对中国的贸易逆差达229亿美元。

越南是中国在世界上的第七大贸易伙伴以及在东盟的第一大贸易伙伴。

为取得上述成果,两国已及时交换贸易往来措施以及举行企业间视频交流会。未来将继续展开多项促进双边贸易的措施,为两国贸易关系不断蓬勃发展注入动力。

范萱编译