“三谷-长安黄金”：吸引游客的旅游产品
星期五, 15/06/2018 09:38 (GMT+7)
（越共电子报）题为“三谷-长安黄金”的2018年宁平省旅游周于6月9日至16日在华吕县宁海乡三谷-碧峝旅游区举行。
美丽的稻田在群山中脱颖而出（图片来源：越通社）
这是庆祝大瞿越国建国1050周年的活动之一，旨在介绍宁平古都的美丽风景秀丽景色、地质地貌和文化历史价值，并向国内外游客推介本省特色旅游产品。
三谷-碧峝旅游区坐落在世界自然文化遗产——长安名胜群。2018年初，三谷-碧峝的黄金稻田已被《商业内幕》杂志评选为“2018年最具吸引力旅游目的地”。此外，这里还因具有上百年历史的文林传统刺绣手工艺村而闻名。自然美景与文化传统的融合已使三谷-碧峝成为国内外游客颇具吸引力的旅游景点。
宁平省人委会副主席丁钟凤表示，三谷-碧峝旅游区因拥有越南最美丽的稻田而闻名，是国内外著名的旅游景点。这里汇集了生态、心灵、社区等各种旅游类型，是国内外旅行社的首选目的地。
每年六月中旬是三谷-碧峝旅游区风景最优美的季节。这时，吴江两岸一片片金黄色的稻田变得美丽而迷人。
每年六月中旬是三谷-碧峝旅游区风景最优美的季节（图片来源：越通社）
宁平省举行2018年旅游周的目的是有效开发三谷原有的价值，向国内外游客推介本省的独特旅游产品，其也是该省与其他地方加强文化旅游交流合作的良机。
2012-2017年阶段，每年赴宁平省观光旅游的游客平均增长14.5%。其中，2017年宁平省接待游客量达700万人次，旅游业营业收入达逾2.5万亿越盾。
在接下来的时间内，宁平省人委会副主席希望继续受到各有关部门行业和旅行社的关注与合作，旨在开发本省的旅游潜能和优势，让前往宁平的游客量逐年提升，旅游业营业收入逐年上涨，为当地居民提供更多的就业机会，力争至2030年旅游业正式发展成为本省的尖端经济产业。
美丽迷人的自然风景（图片来源：越通社）
2018年宁平旅游周是推广“三谷-长安黄金”旅游产品，并将旅游周发展成为宁平省独特旅游产品的良机。在此期间，组委会还举行各项文化、艺术、旅游和体育活动，如：三谷美食和步行街、 “三谷-长安黄金季节”摄影展、当地传统手工艺品展等。此外，每天定时为当地居民和游客献上水上木偶、嘲剧、盲人歌等艺术表演。
宁平省旅游协会主席杨氏清表示，在2018年宁平旅游周期间，游客们已被当地自然风景、文化价值和传统独特产品吸引。游客们特别喜欢“三谷美食和步行街”展出的文林刺绣画和刺绣服、宁文美艺石雕品和当地著名美食。这是推动当地经济旅游业发展、为居民提供就业机会和增加本省财政收入的良机。
秋兰编译