政府副总理兼外长范平明对罗马尼亚进行正式访问

政府副总理兼外长范平明（左）与罗马尼亚总理维奥丽卡·登奇勒
（图片来源：越通社）

会见罗马尼亚众议院副议长卡门艾·琳娜时，双方对两国近70年来的传统友好合作关系表示高兴，两国政治外交关系良好发展，特别是两国国会各级代表团互访频繁，在世界议会联盟等国际论坛上保持紧密配合协调，从而为增强两国全面合作关系提供便利条件。

范平明对罗马尼亚国家及人民多年来对越南提供的协助给予高度评价，同时强调越南政府愿同罗马尼亚继续努力巩固与发展双方多方面合作关系。

罗马尼亚众议院副议长卡门艾·琳娜强调将支持两国促进双方全面合作关系发展，并表示罗马尼亚议会支持早日签署越南-欧盟自由贸易协定。他还透露，越南-欧盟自由贸易协定生效后，罗马尼亚将批准双边投资保护协定（IPA）。

在同罗马尼亚外交部长特奥多尔·梅雷什卡努举行会谈时，两位外长对两国在政治外交等多个领域的合作关系不断良好发展予以高度评价。然而，双方都认为，两国经贸投资关系仍为与两国合作潜力相称。2017年两国双向贸易额达2.07亿美元，罗马尼亚在越南的投资项目有两个，投资总额为120万美元。两国的潜力与优势仍有待挖掘。罗马尼亚在能源、油气、矿产、药品、建设材料、木材加工、农业与食品加工等领域具有经验与新技术，罗马尼亚可在这些领域同越南分享经验与加强合作。越南也可以向罗马尼亚出口水海产、热带水果与纺织服装品等。

双方认为需要维持民间艺术团、电影制作团的互访与接触，同时配合举办好各项文化活动。此外，双方同意继续促进旅游、科技、教育培训、劳务输出等领域的合作。双方还希望进一步促进两国地方之间的合作。

双方也就两国共同关心的国际与地区问题交换了看法。

作为2019年上半年期间欧盟轮值主席国，罗马尼亚强调将支持推进越南与欧盟的关系，其中包括加快越南-欧盟自由贸易协定签署进程。越南愿为促进罗马尼亚与东盟各成员国的合作搭建桥梁。

会谈结束后，两位领导举行了记者会，向媒体界通报了会谈的结果。

同一天，范平明会见罗马尼亚总理维奥丽卡·登奇勒。范平明对首次来访罗马尼亚表示高兴，并认为他与罗马尼亚外长进行的会谈已取得了成功。双方就寻找措施推进两国关系发展交换了意见并达成了许多共识。双方一致同意完善法律框架旨在促进两国在多领域，尤其是经贸、投资、农业、教育培训、文化、地方合作等领域的合作发展，同时面向推进劳务输出与旅游领域合作。

罗马尼亚总理维奥丽卡·登奇勒认为两国提升双方合作关系的机遇繁多，特别是在经贸投资与科技等领域。她认为，勤劳好学的越南劳动者会满足罗马尼亚市场的要求。

双方一致同意提升两国经贸合作关系，让其与两国政治外交关系相称，满足双方的愿望。两位领导都认为需要解决好在经济合作领域上存在的不足之处，同时巩固此领域的合作框架。

值此之际，范平明向维奥丽卡·登奇勒总理转达越南政府总理阮春福邀请维奥丽卡·登奇勒总理对越南进行访问的话语。维奥丽卡·登奇勒总理高兴的接受邀请。