胡志明市市委颁发有关维护都市秩序的指示
星期五, 24/03/2017 15:27 (GMT+7)
（越共电子报）胡志明市市委刚刚颁发有关增强本市都市秩序管理工作的第11号 - CT/TU指示。
附图（本报记者VL摄）
据此，胡志明市市委要求各级党委、政府、部门行业、祖国阵线以及政治-社会组织加强法律宣传教育工作，号召干部、党员、公职人员、工人、团员、劳动者、大学生、学生及人民群众提高守法责任意识，为建设都市纪纲和文明秩序、不在路上乱扔垃圾、不随便占用人行道经商、良好遵守《道路交通法》等做出贡献。
都市管理干部、公务员队伍在执行公务时要提高自觉意识、责任精神。及时鼓励良好完成任务的干部、公务员，同时及时严格处理在执行公务时出现违纪现象的干部。
该指示指出，各级党委、政府的一把手在维护都市整洁美观确保工作中肩负着最大责任。
市人民委员会指导各部门行业、郡县人民委员成立检查团，经常监督以确保都市整洁美观，增强对商品和游客运输的管理；落实有关管理和使用人行道的规定；划线分区，设置禁止停放车辆和买卖活动的路标等。
为了给市民们带来整洁美观的人行道，过去时间内，胡志明市第一郡已积极展开宣传动员工作，建设9条都市文明美观街道，推行“自管区、紧挨户”模式。特别，从2017年1月16日，第一郡对45条重点街道进行23次秩序整顿；处理1177个非法占用人行道、街道脏乱差现象，罚款额达3.18万美元。
范廷识编译