越南和新加坡一致同意将东海建设成为和平、友谊的区域

星期五, 24/03/2017 16:37
(越共电子报)3月23日中午,越南政府总理阮春福和来访的新加坡总理李显龙举行会谈,之后两位领导人共同会见了国内外记者。

阮春福总理(右)和新加坡总理李显龙出席国内外记者见面会(图:越共电子报)

在记者见面会上,阮春福总理表示:“刚才我们进行了富有成效的会谈,就两国今后战略伙伴关系的发展大计进行讨论。全面推进越南和新加坡在各领域上的战略伙伴关系是主要内容。双方一致同意致力促进两个经济体在贸易、投资、交通运输、教育培训及其他重要领域上的互联。值此之际,双方签署了六份合作文件,为李显龙总理访越之旅的成功做出贡献。”

关于东海问题,阮春福总理强调,双方一致同意在遵守国际法和尊重航行与飞越自由、共促发展的基础上把东海建设成为和平、友谊的区域。

阮春福总理说:“我同李显龙总理已就双方共同关心的多边问题交换意见。我们一致赞成保持密切合作磋商,并与东盟其它成员国一道建成一个团结与统一、活跃、创新的东盟共同体,发挥其在处理地区战略事务中的核心作用。阮春福总理表示,双方一致决定,除了经济方面之外,双方将加大推进文化、教育培训以及双方共同关心等领域的合作。”

阮春福总理表示,越南对新加坡在东盟与中国关系协调国的岗位上所发挥的作用给予高度评价,并强调越南愿与新加坡协作推动东盟与中国关系发展;对李显龙总理作出支持和协助越南主办2017年APEC峰会的承诺表示感谢。

阮春福总理肯定,鉴于此次双边会谈的成果,越南政府坚信越新战略伙伴关系今后将迅速和全面发展。

李显龙总理感谢阮春福总理和越南政府的盛情接待,对三年后重返越南感到欣慰,并希望此次访越为助推越新战略伙伴关系发展做出巨大贡献。

李显龙总理认为,两国经济合作关系正呈迅猛发展势头,双方在会谈后签下六项经济合作文件是其的生动体现。李显龙总理表示,2016年新加坡是越南第三大外国投资来源国,2017年本国将继续进入对越投资的四大国家之列。

李显龙总理说:“我们亦对越南国家银行原则上同意向新加坡大华银行(UOB)颁证,允许其在越南设立外商独资银行表示高兴。越南政府在为新加坡银行能涉足越南金融服务市场以及更好地改善其在越南的金融服务打造便利中取得了巨大进展。”

李显龙总理表示,两国政府决定为两国企业和人民往来提供便利,从而加强两国企业在经营方面的对接交流。他说,新加坡至越南往返航线都超负荷运行,两国都有新开通多条航线和航班的需求,旨在加强两国互联互通。他希望其将助力推动双边经贸合作关系。

李显龙总理强调,在会谈上,双方就地区和国际局势,特别是东海问题进行讨论;一致同意东海争端要在遵循包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法,保障东海航行与飞越自由和安全的基础上加以解决,有关各方应保持紧密协调配合,认真和有效落实《东海各方行为宣言》(DOC),面向建成“东海行为准则”(COC)。

在记者见面会上,李显龙总理表示将协助越南成功举办2017年APEC峰会,将出席今年年底在越南岘港市举行的2017年APEC峰会,再次邀请阮春福总理访新以感谢越南政府和阮春福总理给予新加坡代表团的热情接待和深厚感情。

 

范萱编译

更多新闻

发表评论
姓名
电子邮箱
评论

/

验证