会议全景
政府总理阮春福主持召开政府立法工作专题会议
今天（8月12日）上午，越南政府总理阮春福主持召开政府立法工作专题会议，讨论《禁毒法修正案》、《道路交通安全法》、《基层保安力量法》、《道路交通法修正案》等法案。
阮春福总理在会上要求公安部和交通运输部核查法案内容，确保其全面性、统一性，避免内容交叉重叠，明确各级政府在道路交通安全管理领域的任务分工。 《道路交通安全法》共有8章84条，从《道路交通法》中分离出来。
对于《道路交通安全法》，阮春福总理表示，交通安全是事关人命的重大问题，因此制定这部法案是必要的。他强调，“有利于人民和社会的发展举措应放手去做，不应推迟，避免影响到国家的发展。”
对于《禁毒法修正案》，阮春福总理指出，这项法案坚持立法宗旨和调整范围并广泛征集意见。近段时间，公安、国防等部门在打击毒品犯罪活动方面取得了丰硕成果。法律框架不应过于死板，为预防和打击毒品犯罪活动创造便利条件。
对于《基层保安力量法》，阮春福总理认为，有关民兵、民防、乡级公安民警的规定同时出现在许多法律法规中，因此，该法案应充分发挥社区治安力量的作用，明确职责任务分工，为“全民参与国家安全维护运动”做出贡献。
阮春福总理指出，应根据每个地方的特点灵活组织社区治安力量，尽量减少财政支出，制定各力量之间的协调与配合机制，凝聚综合力量，坚决维护人民群众的平安生活。
越南国内汽车市场保持复苏势头
附图（图源：因特网）
越南汽车制造商协会（VAMA）刚公布，疫情时期，国内汽车市场继续保持复苏势头。今年7月份，越南汽车市场与上个月相比继续稳定增长。
据越南汽车制造商协会的统计数据，7月份协会成员企业汽车销量达24065辆，环比增长0.3%，比去年同期下降13%。
从汽车类别来看，旅游车销量17593辆，环比增长0.1%；商务车销量6133辆，环比增长0.4%；专用车销量339辆，环比增长10%。 其中，进口汽车和国产汽车的销量在7月份各有增减。具体为，从汽车原产地来看，在国内组装的汽车销量为16088辆，环比增长2%；原装进口汽车销量为7977辆，环比下降2%。这是因为降低国内组装汽车注册费政策开始实施后汽车制造商转向在国内组装汽车，而减少从国外进口。
然而，业内专家认为，越南汽车生产商协会汽车销售报告未能反映越南汽车市场的整个发态势，因为报告中不包括奥迪（Audi）、捷豹路虎（Jaguar Land Rover）、斯巴鲁（Subaru）、大众汽车（Volkswagen）、沃尔沃（Volvo）、VinFast和TC Motor等品牌的汽车销售量。
由于受到疫情的影响，在经历了数月的低迷之后，2020年7月份销量增长对汽车制造商来说是一个乐观信号。但是，随着新冠肺炎疫情在多省市再次爆发，越南的汽车市场或将面临许多风险。
岘港市仙山抗疫野战医院将于本月14日投入运行
岘港市仙山抗疫野战医院将于本月14日投入运行（图源：西贡解放报网）
岘港市市委常务副书记阮文广11日视察设在仙山体育宫的野战医院的施工进度时建议施工单位要确保该医院按期于14日投入运行。
阮文广同志表示，从现在至投运期间，施工单位要对各项工程项目进行审核，保障其绝对质量特别是废水处理项目质量。
配备现代的设备和基础设施、采用智能数据处理系统的仙山野战医院被视为一家智能医院，为减轻岘港市其它医院的负担做出贡献。
目前，岘港市卫生厅出动了200名医务人员和200名医科大学生。他们均受过关于患病照料、接待及就地新冠病毒检测工作的培训。
仙山野战医院设有300张病床，分为两个收治阶段。治疗对象是除孕妇以外的成年人和儿童确诊病例。
世行7月份经济报告显示越南经济继续复苏
附图
世界银行公布越南宏观经济报告更新版，其中认定越南经济复苏仍然持续。
报告显示，7月份，越南经济继续复苏，制造加工业和零售额分别同比增长2.1%和4.6%。出口总额相当于去年7月份的水平。国内企业出口呈强劲复苏趋势。7月通胀率同比微涨3.4%。
世行认为，未来阶段，在出现新增社区传播病例及出台新限制措施后，越南经济复苏过程将受影响。但在政府，尤其是各地方正在加快公共投资计划实施进度的情况下，上述负面影响将被抵消。