附图(图源:因特网)


负责越南输美水果植物检疫事务的专家已抵达越南,并结束隔离重返工作岗位。这将有助于在因受到新冠肺炎疫情影响而阻断之后疏通对美国的水果出口活动。

越南农业与农村发展部植物保护局和美国驻越南大使馆在日前在胡志明市举行的关于促进对越南输美水果的植物检疫工作的新闻发布会上透露上述消息。

植物保护局局长黄忠表示,鉴于越南乃至全球新冠肺炎疫情的复杂形势,2020年3月,负责越南输美水果植物检疫事务的专家蒂莫西·威斯布鲁克必须回国,对越南输美水果的检疫工作进度产生巨大影响。

然而,美国对此给予关注和支持,所以决定派遣植物检疫专家重返越南工作。9月2日,蒂莫西·威斯布鲁克先生抵达越南。他在实行隔离和新冠肺炎病毒检测等防疫规定之后重新回到胡志明市辐射公司工作。这为加快未来越南对输美水果的检疫进度做出贡献。

此前,为确保出口活动不被阻断,植物保护局已和美国动植物检疫局驻河内市代表办事处(APHIS)建议美国驻越南大使馆临时派遣大使馆和APHIS工作人员从河内市前往胡志明市负责辐射处理监管。

因此,从2020年3月底至今,越南已对美国出口2000多吨新鲜水果,为在COVID-19疫情期间协助农民和企业渡过困难做出贡献。

植物保护局将继续与美国驻越南大使馆、美国农业部特别是APHIS河内办事处工作人员紧密合作以迅速解决有关农产品贸易的相关问题,助力促进两国之间的双边贸易。美国驻越南大使馆代表说,为了确保专家人员的健康安全,越南和美国已在实施飞行限制、医疗隔离规定的条件下展开了很多工作。

目前,越南获准出口美国的水果共有6种,即:火龙果、红毛丹、龙眼、荔枝、芒果、奶果,出口总额约达2000万美元/年。

范萱编译